LO STRANIERO (Charles Baudelaire)

" Chi ami tu sopra tutti, uomo enigmatico, di'? tuo padre, tua madre, tua sorella o tuo fratello?"
"Io non ho nè padre, nè madre, nè sorella, nè fratello".
"I tuoi amici?"
"Voi usate un vocabolo il cui significato mi è rimasto sino ad oggi sconosciuto".
"La tua patria?"
"Ignoro sotto quale latitudine si trovi".
"La bellezza?"
"L'amerei volentieri, dea e immortale".
"L'oro?"
"Lo odio, come voi odiate Dio".
"Oh! cosa dunque ami, straniero singolarissimo?"
"Amo le nuvole... le nuvole che passano... laggiù.... laggiù...le nuvole meravigliose!".

- Charles Baudelaire -
(da Lo Spleen di Parigi - traduzione dii Vivian Lamarque)